The cancellation of Drake at Lollapalooza is another blow for the festival